TarotPanditby Pandit Rahul Kaushl
तलवारें · राजा
कार्ड › तलवारें › तलवारों का राजा

तलवारों का राजा King of Swords

तलवारों का राजा (King of Swords) टैरो कार्ड का अर्थ है मन के माध्यम से चलाया गया अधिकार: निष्पक्ष निर्णय, बौद्धिक निपुणता और सिद्धांत पर आधारित आदेश। मुकुटधारी राजा सामने की ओर मुख किए एक ऊँचे सिंहासन पर बैठा है, जिस पर तितलियाँ, अर्धचंद्र और एक छोटी वायु-आत्मा उकेरी है। उसके दाहिने हाथ में सीधी तलवार है, वह नीला चोगा और बैंगनी उत्तरीय पहने है, और आकाश में दो पक्षी हैं। सीधा आने पर यह न्यायपूर्ण और स्पष्ट अधिकार है। उलटा आने पर वही शक्ति रूखेपन से चलाई जाती है।

The King of Swords tarot card means authority exercised through the mind: impartial judgement, intellectual mastery and command grounded in principle. A crowned king sits facing us on a tall throne carved with butterflies, crescent moons and a small sylph, an upright sword in his right hand, in a blue robe and purple mantle, two birds in the sky. Upright he is fair and clear authority. Reversed, the same power is used coldly.

पद राजातत्व वायुज्योतिष वायु की अग्नि (गोल्डन डॉन)हिब्रू अक्षर वाव (सूट का अक्षर)हाँ या ना हाँ, स्पष्ट और न्यायपूर्ण शर्तों पर
King of Swords, TarotPandit deck
8 में से 1 · सिंहासनासीन राजा

कार्ड पर कोई अंक छुइए, या किसी प्रतीक की व्याख्या खोलिए। TarotPandit डेक 1909 की रचना को ज्यों का त्यों रखता है, भारतीय लघुचित्र शैली में।

कार्ड, प्रतीक-दर-प्रतीक
यह क्या हैWhat it is

लाल शिरोवस्त्र के ऊपर रत्नजड़ित सोने का मुकुट पहने एक राजा अपने सिंहासन पर सीधा बैठा है, दर्शक की ओर मुख किए। उसका मुख गंभीर और संयत है, आँखें सम। वेट कहते हैं कि वह निर्णय के आसन पर बैठा है, अपने वर्ग का खुला चिह्न थामे।

A king with a jewelled gold crown over a red coif sits squarely on his throne, facing the viewer. His face is grave and composed, his eyes level. Waite says he sits in judgement, holding the unsheathed sign of his suit.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

बुद्धि और सिद्धांत पर आधारित अधिकार। वह न्यायाधीश है, वरिष्ठ परामर्शदाता है, वह विशेषज्ञ जिसका मत विषय का निपटारा करता है। वेट उसके अर्थों में शक्ति, आदेश, अधिकार, युद्धशील बुद्धि और विधि देते हैं, और ध्यान दिलाते हैं कि वह न्याय कार्ड का स्मरण कराता है।

Authority based on intellect and principle. He is the judge, the senior counsel, the expert whose opinion settles the matter. Waite gives power, command, authority, militant intelligence and law among his meanings, and notes that he recalls the card of Justice.

सम्मुख दृष्टिFrontal gaze

प्यादा पीछे देखता है, घुड़सवार आगे, रानी पार्श्व-मुद्रा में एक ओर। केवल राजा सीधे बाहर देखता है। मन की निपुणता प्रश्न का सीधे सामना करने की क्षमता के रूप में प्रकट होती है।

The Page looks back, the Knight looks ahead, the Queen looks aside in profile. The King alone looks straight out. Mastery of the mind shows itself as the ability to meet a question directly.

स्रोतSource

ए. ई. वेट, द पिक्टोरियल की टु द टैरो, 1910। गोल्डन डॉन: वायु की अग्नि, गोल्डन डॉन के अश्वारूढ़ योद्धा को वेट का राजा मानते हुए।

A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910. Golden Dawn: Fire of Air, with the Golden Dawn's mounted Knight read as Waite's King.

पाठ-संकेतReading tip

सीधा आने पर वह एक अधिकारी व्यक्ति है जो न्यायपूर्ण और स्पष्ट है, या उस भूमिका में आता प्रश्नकर्ता। उलटा आने पर अधिकार ने सुनना छोड़ दिया है। पूछिए कि जो निर्णय लिया जा रहा है, क्या वह उन लोगों को पूरा समझाए जाने पर टिकेगा जिन पर उसका प्रभाव पड़ता है।

On a straight draw he is an authority figure who is fair and clear, or the querent stepping into that role. Reversed, the authority has stopped listening. Ask whether the decision being made would stand up if explained in full to those it affects.

यह क्या हैWhat it is

सुनहरी रक्षिका वाली एक चौड़ी तलवार, छाती की ऊँचाई पर उसके दाहिने हाथ में पकड़ी, लंबी धार उसके कंधे के पार चित्र के शिखर तक उठती और उसके दाहिने पक्ष की ओर थोड़ी झुकी।

One broad sword with a gold cross-guard, gripped in his right hand at the level of his chest, the long blade rising past his shoulder to the top of the painting and leaning a little toward his right side.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

निर्णय की शक्ति, और पद का अधिकार। म्यान से बाहर तलवार प्रयोग के लिए तैयार है, और सीधी थामी हुई वह नियंत्रण में है। वेट जोड़ते हैं कि वह न्याय के गुण से अधिक अपने पद की शक्ति है, इसलिए पाठ इस पर टिकता है कि वह उसका प्रयोग कैसे करता है।

The power to decide, and the authority of office. Unsheathed, the sword is ready for use; held upright, it is under control. Waite adds that he is less the virtue of justice than the power that belongs to his office, so the reading turns on how he uses it.

हल्का झुकावThe slight lean

धार पूरी तरह खड़ी नहीं है। कुछ शिक्षक इसमें हर निर्णय का मानवीय तत्व देखते हैं: सबसे निष्पक्ष शासक भी थोड़ा झुकता है, और विवेकी शासक जानता है कि किस ओर।

The blade is not quite vertical. Some teachers read this as the human element in all judgement: even the most impartial ruler leans a little, and the wise one knows which way.

स्रोतSource

पिक्टोरियल की, 1910 (उसके वर्ग का खुला चिह्न, उसके पद की शक्ति)। झुकाव चित्र में दिखता है, और उसका अर्थ शिक्षकों ने दिया है। एक तलवार, जैसा चित्रित है।

Pictorial Key, 1910 (the unsheathed sign of his suit; the power that belongs to his office). The lean can be seen in the painting, and its meaning comes from teachers. One sword, as painted.

पाठ-संकेतReading tip

विधिक या औपचारिक विषयों में तलवार ही निर्णय है। सीधा आने पर वह न्यायपूर्ण और प्रमाण-आधारित होगा। उलटा आने पर प्रक्रिया आपके विरुद्ध मोड़ी जा सकती है। अपने दस्तावेज़ तैयार कीजिए और अपना पक्ष सीधे रखिए।

In legal or formal matters, the sword is the ruling. Upright, it will be fair and based on evidence. Reversed, procedure may be turned against you. Prepare your documents and state your case plainly.

यह क्या हैWhat it is

छोटे सुनहरे चिह्नों से छिटका एक लंबा हल्का नीला चोगा राजा को कंधों से पाँवों तक ढकता है, भारी, सम सिलवटों में घुटनों के ऊपर से घास तक गिरता।

A long pale blue robe sprinkled with small gold emblems covers the king from shoulders to feet, falling in heavy, even folds over his knees to the grass.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

शांत, तर्कसंगत बुद्धि। नीला आकाश का, वायु के लोक का, और स्थिरता का रंग है। चोगा सादा और व्यवस्थित है, जो ऐसे शासक के अनुकूल है जिसका अधिकार तर्क पर टिका है और जिसे दिखावे की आवश्यकता नहीं।

Calm, rational intellect. Blue is the colour of the sky, the home of air, and of steadiness. The robe is simple and orderly, which suits a ruler whose authority rests on reasoning and needs no display.

बायाँ हाथThe left hand

उसका बायाँ हाथ घुटने पर शांति से टिका है, खुला और स्थिर। उसे भंगिमा की आवश्यकता नहीं। संयम उसकी शक्ति का भाग है।

His left hand rests quietly on his knee, open and still. He has no need to gesture. Composure is part of his power.

स्रोतSource

रंग-पाठ 1909 की छपाई के अनुसार। खुले हाथ में संयम देखना शिक्षकों की व्याख्या है।

Colour reading after the 1909 printing. The open hand as composure is a teachers' reading.

पाठ-संकेतReading tip

जब प्रश्नकर्ता किसी गर्म स्थिति का सामना कर रहा हो, तो चोगा पढ़िए। सीधा आने पर शांत नीला मन और विश्राम में हाथ रखिए। उलटा आने पर शांति दूसरों की भावनाओं से विरक्ति बन गई है। एक श्वास लीजिए और मूल बात का उत्तर दीजिए।

When the querent faces a heated situation, read the robe. Upright, keep the calm blue mind and the hand at rest. Reversed, calm has become detachment from others' feelings. Take a breath and answer the point.

यह क्या हैWhat it is

नीले चोगे के ऊपर वह सोने के बूटों वाला गहरा बैंगनी उत्तरीय ओढ़े है, जिसका अस्तर और भीतरी आस्तीनें उष्ण लाल-नारंगी हैं, कंधों से सिंहासन के दोनों ओर नीचे लटकता।

Over the blue robe he wears a deep purple mantle patterned in gold, its lining and inner sleeves a warm red-orange, draped from his shoulders down both sides of the throne.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

राजपद और उसका भार। बैंगनी पद और आध्यात्मिक अधिकार का रंग है। नीचे का लाल अस्तर स्मरण कराता है कि सबसे शीतल न्यायाधीश भी भीतर आवेग और इच्छाशक्ति रखता है। उत्तरीय उसे ढक लेता है, पर वह भीतर बना रहता है।

Royal office and its weight. Purple is the colour of rank and of spiritual authority. The red lining beneath recalls that even the coolest judge carries passion and will inside. The mantle covers it, and it is still there.

परतेंLayers

नीली बुद्धि, बैंगनी पद, लाल भाव: एक ही व्यक्ति द्वारा पहनी तीन परतें। अच्छा निर्णय उन्हें इसी क्रम में रखता है, भाव को जानते हुए भी उसे नीचे रखता है।

Blue intellect, purple office, red feeling: three layers worn by one person. Good judgement keeps them in that order, with feeling known and kept beneath.

स्रोतSource

नीला चोगा और बैंगनी उत्तरीय, जैसा TarotPandit चित्र के लिए सूचीबद्ध है। रंगों के अर्थ प्रचलित शिक्षण से लिए गए हैं।

Blue robe and purple mantle as listed for the TarotPandit painting. The colour meanings follow common teaching.

पाठ-संकेतReading tip

जब प्रश्नकर्ता उत्तरदायित्व के पद पर हो, तो उत्तरीय पढ़िए। सीधा आने पर वे पद को गरिमा से धारण करते हैं। उलटा आने पर पद व्यक्तिगत भाव की ढाल बन गया है। भूमिका को वैर से अलग कीजिए।

Read the mantle when the querent holds a position of responsibility. Upright, they carry the office with dignity. Reversed, the office has become a shield for personal feeling. Separate the role from the grudge.

यह क्या हैWhat it is

उसके पीछे उठती ऊँची, गहरी नीली सिंहासन-पीठ पर सुनहरी पत्तियाँ और कई बड़ी सुनहरी तितलियाँ उकेरी हैं, दो शिखर के पास और दो उसके मुकुट की ऊँचाई पर।

The tall, dark blue back of the throne rising behind him is worked with gold foliage and several large gold butterflies, two near the top and two at the level of his crown.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

आत्मा और उसका रूपांतरण, निर्णय के आसन के पीछे स्थापित। उसके अधिकार के पीछे ऐसा मन है जो बदला और परिपक्व हुआ है, प्यादे से राजा तक राज-परिवार के चरणों से गुज़रकर।

The soul and its transformation, set behind the seat of judgement. His authority is backed by a mind that has changed and matured, passing through the stages of the court from Page to King.

नीले पर सुनहराGold on blue

तितलियाँ सुनहरी हैं, प्रकाश का रंग, आकाश के गहरे नीले पर। अनुभव से बहुमूल्य बना स्पष्ट विचार, यही उसके सिंहासन की सामग्री है।

The butterflies are gold, the colour of illumination, on the deep blue of the sky. Clear thought, made precious by experience, is what his throne is built of.

स्रोतSource

सिंहासन पर तितलियाँ 1909 की प्लेट पर हैं। कई शिक्षक उनमें रूपांतरण का संकेत देखते हैं।

Butterflies on the throne appear on the 1909 plate. Many teachers take them as transformation.

पाठ-संकेतReading tip

जब प्रश्नकर्ता अपने ही अधिकार पर संदेह करे, तो तितलियों की ओर संकेत कीजिए: निर्णय का अधिकार परिवर्तन से अर्जित हुआ है। सीधा आने पर अपने अनुभव पर भरोसा कीजिए। उलटा आने पर अनुभव जड़ मत बन गया है, इसलिए पूछिए कि हाल में आपने क्या सीखा है।

When the querent doubts their own authority, point to the butterflies: the right to judge was earned through change. Upright, trust your experience. Reversed, experience has hardened into dogma; ask what you have learned recently.

यह क्या हैWhat it is

सिंहासन-पीठ के ठीक शिखर पर दो बड़े सुनहरे अर्धचंद्र बाहर की ओर मुड़े हैं, और उनके बीच एक छोटी पंखों वाली आकृति, एक वायु-आत्मा, बैठी है।

At the very top of the throne back, two large gold crescent moons curve outward on either side of a small winged figure, a sylph, seated between them.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

आसन की अध्यक्षता करती वायु की तात्त्विक आत्मा, और उसके पास चंद्रमा के चक्र। पश्चिमी गूढ़ लेखन में सिल्फ़ वायु की पारंपरिक आत्मा है। अर्धचंद्र संकेत करते हैं कि तर्क भी चक्रों के प्रति और मन के छिपे, अंतर्ज्ञानी पक्ष के प्रति उत्तरदायी है।

The elemental spirit of air presiding over the seat, and the moon's cycles beside it. A sylph is the traditional spirit of air in Western esoteric writing. The crescents suggest that even reason answers to cycles and to the hidden, intuitive side of the mind.

मुकुट के ऊपरAbove the crown

ये आकृतियाँ उसके सिर से ऊँची बैठी हैं। राजा शासन करता है, फिर भी उसके ऊपर कुछ शासन करता है: स्वयं तत्व, और काल की लय।

These figures sit higher than his head. The King rules, yet something rules above him: the element itself, and the rhythm of time.

स्रोतSource

अर्धचंद्र और वायु-आत्मा TarotPandit चित्र में सिंहासन के लिए सूचीबद्ध हैं, 1909 की रचना के अनुसार। उनके अर्थ पश्चिमी गूढ़ शिक्षण से आते हैं।

Crescents and a sylph are listed for the throne in the TarotPandit painting, following the 1909 composition. What they signify comes from Western esoteric teaching.

पाठ-संकेतReading tip

जब कोई निर्णय केवल तर्क पर टिका हो, तो अर्धचंद्र पढ़िए। सीधा आने पर तर्क इतना विवेकी है कि अंतर्ज्ञान से परामर्श ले। उलटा आने पर उसने वह सब ठुकरा दिया है जिसे वह नाप नहीं सकता। निर्णय पर एक रात सोइए।

When a decision rests only on logic, read the crescents. Upright, reason is wise enough to consult intuition. Reversed, it has dismissed everything it cannot measure. Sleep on the decision for one night.

यह क्या हैWhat it is

अबाबील जैसे दो छोटे पक्षी सिंहासन के बाईं ओर नीले आकाश में एक के ऊपर एक उड़ते हैं, पंख फैलाए, एक ही दिशा में।

Two small swallow-like birds fly one above the other in the blue sky to the left of the throne, wings spread, heading the same way.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

सहमति में दो विचार, या ऐसा निर्णय जो दोनों पक्षों को तौलता है। जहाँ रानी के आकाश में एक पक्षी है, राजा के आकाश में जोड़ा है: उसकी भूमिका दोनों पक्षों को सुनकर उन्हें एक दिशा में लाना है।

Two thoughts in agreement, or a judgement that weighs two sides. Where the Queen's sky holds one bird, the King's holds a pair: his role is to hear both parties and bring them to one direction.

उड़ान मेंIn flight

पक्षी गतिमान हैं जबकि राजा स्थिर बैठा है। जो मन स्वयं विश्राम में है, उसके चारों ओर विचार मुक्त रूप से चलते हैं।

The birds move while the King sits still. Thought travels freely around a mind that is itself at rest.

स्रोतSource

दो पक्षी 1909 की प्लेट पर हैं। उन्हें किसी विवाद के दो पक्ष मानना शिक्षण का एक दृष्टांत है।

The two birds are on the 1909 plate. Reading them as two parties to a dispute is a teaching image.

पाठ-संकेतReading tip

किसी विवाद में दो पक्षी दो पक्ष हैं। सीधा आने पर न्यायपूर्ण सुनवाई उन्हें साथ लाती है। उलटा आने पर एक पक्ष अनसुना रह गया है। किसी भी निर्णय से पहले सुनिश्चित कीजिए कि दोनों ने पूरी बात कह ली है।

In a dispute, the two birds are the two parties. Upright, a fair hearing brings them together. Reversed, one side has gone unheard. Make sure each has spoken in full before any decision.

यह क्या हैWhat it is

सुनहरी किनारी वाले श्वेत बादल नीले आकाश के दाहिनी ओर और बाईं ओर नीचे तैरते हैं, और सिंहासन के दोनों ओर पत्तेदार हरे वृक्ष खड़े हैं, राजा फूलों भरे घास के मैदान पर आसीन।

White clouds edged with gold drift on the right of the blue sky and low on the left, and leafy green trees stand on both sides of the throne, the king seated on a flowering meadow.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

स्थिर परिस्थितियाँ। बादल शांत हैं और वृक्ष सीधे खड़े हैं, जबकि प्यादे और घुड़सवार के पीछे के वृक्ष पवन में झुके हैं। राजा के शासन में मन का मौसम स्थिर हो गया है।

Settled conditions. The clouds are calm and the trees stand upright, where those behind the Page and the Knight bend in the wind. Under the King's governance the weather of the mind has become steady.

हरी भूमिGreen ground

सिंहासन छोटे फूलों वाली जीवित घास पर टिका है। उसका निर्णय वास्तविक जीवन में जड़ें रखता है और वस्तुओं को बढ़ने देता है।

The throne stands on living grass with small flowers. His judgement is rooted in real life and allows things to grow.

स्रोतSource

वृक्ष और बादल 1909 की प्लेट पर हैं। राज-परिवार के कार्डों में इनकी तुलना शिक्षण की एक विधि है।

Trees and clouds are on the 1909 plate. Comparing them across the court cards is a teaching method.

पाठ-संकेतReading tip

परिणाम के स्थान पर शांत मैदान एक स्थिर परिणाम का वचन देता है। सीधा आने पर व्यवस्था लौट आई है। उलटा आने पर शांति उन लोगों पर थोपी गई है जिन्होंने कभी सहमति नहीं दी। जाँचिए कि शांति शांत होने के साथ न्यायपूर्ण भी है।

In an outcome position, the calm meadow promises a settled result. Upright, order is restored. Reversed, the calm has been imposed on people who never agreed to it. Check that the peace is fair as well as quiet.

मुख्य बातें
  • वेट कहते हैं कि वह निर्णय के आसन पर बैठा है और मेजर आर्काना की न्याय-आकृति का स्मरण कराता है। उसे विधि, मध्यस्थ और अंतिम शब्द मानकर पढ़िए।Waite says he sits in judgement and recalls the figure of Justice among the Major Arcana. Read him as the law, the arbiter, the final word.
  • तलवारों के राज-परिवार में केवल वही दर्शक की ओर सीधे मुख किए है। इस अधिकार में कुछ भी छिपा नहीं।Alone among the swords court he faces the viewer directly. Nothing about this authority is hidden.
  • सीधा: निष्पक्ष, सिद्धांतनिष्ठ, वाक्पटु अधिकार। उलटा: वही शक्ति शीतल, जड़ या छलपूर्ण बनी हुई।Upright: impartial, principled, articulate authority. Reversed: the same power turned cold, rigid or manipulative.
  • गोल्डन डॉन की योजना में वायु की अग्नि: विचार जिसे कर्म और शासन का बल मिला है।Fire of Air in the Golden Dawn scheme: thought given the force to act and to rule.
मुख्य शब्द

सीधा: अधिकार, निष्पक्ष निर्णय, बौद्धिक निपुणता, विधि और सिद्धांत, स्पष्ट आदेश

उलटा: अधिकार का दुरुपयोग, शीतल छल, जड़ निर्णय, तर्क में क्रूरता, न्याय-रहित नियम

वह सामने खड़े व्यक्ति को सीधे देखता है। तलवारों का राजा साकार निर्णय है: पूरी तरह प्रशिक्षित मन, उस आसन पर बैठा जहाँ निर्णय बाध्यकारी बन जाते हैं।

He looks straight at the one who stands before him. The King of Swords is judgement in person: the mind fully trained, sitting in the seat where decisions become binding.

जीवन के पाँच क्षेत्रों में

आपके जीवन में तलवारों का राजा

जब प्रश्न धन, विवाह, काम, शरीर या स्वयं जीवन-पथ का हो, तब यह कार्ड क्या कहता है। धन सबके लिए खुला है; शेष चार प्रीमियम के लिए हैं।

What this card says when the question is about money, marriage, work, the body, or the road itself. Finance is open to everyone; the other four belong to Premium.

त्वरित उत्तरQuick answer
हाँ, स्पष्ट और न्यायपूर्ण शर्तों परउलटा: नहीं, जब तक शर्तें न्यायपूर्ण न हों
अंकThe number
राजा · स्वामीराजा वह पद है जहाँ वर्ग की शक्ति पूरी तरह शासित होती है। वह अब न सीखता है, न धावा बोलता है, न सँजोता है। वह निर्णय करता है, और दूसरे उसके निर्णयों के साथ जीते हैं। निपुणता का पाठ है दिए गए निर्णय का उत्तरदायित्व।
जन्म-तिथि
Is this your birth card?">
जाँच निःशुल्क है। प्रीमियम आपका जन्म-कार्ड और वर्ष-कार्ड प्रोफ़ाइल सहेजता है।
₹धनFinanceनिःशुल्क नमूना
सीधाUpright

तलवारों का राजा धन में व्यवस्था और तर्क लाता है। वह व्यावसायिक सलाह, लिखित समझौतों, स्पष्ट लेखांकन और अंकों पर आधारित निर्णयों के पक्ष में है। आशाएँ कमरे के बाहर प्रतीक्षा कर सकती हैं। यदि कोई विधिक या कर-संबंधी विषय लंबित है, तो उसके गुण-दोष के आधार पर निपटने की संभावना है। जिस पर हस्ताक्षर कर रहे हैं उसकी संरचना समझने के लिए समय लीजिए, और आप ठोस भूमि पर होंगे।

The King of Swords brings order and reason to money. He favours professional advice, written agreements, clear accounting and decisions based on numbers. Hopes can wait outside the room. If a legal or tax matter is pending, it is likely to be settled on its merits. Take the time to understand the structure of what you are signing, and you will be on firm ground.

उलटाReversed

अन्यायपूर्ण शर्तें, छल करने वाला सलाहकार, या आपके विरुद्ध मोड़े गए नियम। हर धारा पढ़िए, स्वतंत्र परामर्श लीजिए, और दबाव में हस्ताक्षर मत कीजिए।

Unfair terms, a manipulative adviser, or rules bent against you. Read every clause, seek independent counsel, and sign only when you are free of pressure.

बचिएAvoid

स्थायी आर्थिक परिणामों वाली किसी भी बात पर मौखिक सहमति देना।

Agreeing verbally to anything with lasting financial consequences.

इसके स्थान परTry instead

अपना अगला महत्त्वपूर्ण आर्थिक समझौता लिखित में रखिए और उसकी समीक्षा कराइए।

Put your next significant financial agreement in writing and have it reviewed.

❖वैवाहिक जीवन और संबंधMarried life and relationshipsप्रीमियम
सीधाUpright

सम्मान, ईमानदारी और साझे सिद्धांतों पर बना विवाह।

A marriage built on respect, honesty and shared principles.

प्रीमियम से खोलिए
◈व्यवसाय और करियरBusiness and careerप्रीमियम
सीधाUpright

व्यावसायिक अधिकार के लिए एक प्रबल कार्ड।

A strong card for professional authority.

प्रीमियम से खोलिए
✚स्वास्थ्यHealthप्रीमियम
सीधाUpright

राजा अनुशासित, सुविज्ञ देखभाल की ओर संकेत करता है।

The King points to disciplined, well-informed care.

टैरो ध्यान दिलाता है, निदान नहीं करता। किसी भी लक्षण के लिए योग्य चिकित्सक से मिलिए।

प्रीमियम से खोलिए
☉जीवन-पथThe life pathप्रीमियम
सीधाUpright

परिपक्वता का ऐसा चरण जिसमें व्यक्ति प्रामाणिक बन जाता है, चाहे व्यवसाय से, आयु से या दूसरों के सम्मान से।

A stage of maturity in which the person becomes an authority, whether by profession, by age or by the respect of others.

प्रीमियम से खोलिए
प्रीमियम
सभी 78 कार्डों पर पाँचों क्षेत्र

असीमित पाठ, हर कार्ड के नीचे पाँचों क्षेत्र, आपका जन्म-कार्ड और वर्ष-कार्ड प्रोफ़ाइल, पाठ-इतिहास, हर पाठ की सीलबंद PDF और व्हाट्सऐप पर दैनिक कार्ड।

₹299
प्रति माह, या ₹1,999 प्रति वर्षप्रीमियम खोलिए
सीधा

तलवारों का राजा: सीधा अर्थ

मुकुटधारी राजा सिंहासन से सीधे आपकी ओर देखता है, तलवार सीधी थामे: स्पष्ट चिंतन और सिद्धांत पर आधारित अधिकार। वेट उसके अर्थों को निर्णय के विचार और उससे निकलने वाली हर बात के अंतर्गत रखते हैं: शक्ति, आदेश, अधिकार, युद्धशील बुद्धि, विधि और राजपद के कार्यालय। पाठ में वह कोई न्यायाधीश, अधिवक्ता, वरिष्ठ व्यावसायिक या सलाहकार हो सकता है, या प्रश्नकर्ता की न्यायपूर्ण निर्णय लेने और उस पर टिके रहने की अपनी क्षमता का वर्णन कर सकता है। कार्ड अनुबंधों, औपचारिक प्रक्रियाओं, और प्रमाण पर लिए गए निर्णयों के पक्ष में है, जिनमें भावना सुनी जाती है पर अपने स्थान पर रहती है। पूरी तरह सोचिए, अपने कारण सीधे कहिए, और हर किसी पर, स्वयं सहित, एक ही मानदंड लागू कीजिए।

A crowned king looks straight at you from his throne, sword upright: authority grounded in clear thinking and principle. Waite gathers his meanings under the idea of judgement and all that follows from it: power, command, authority, militant intelligence, law and the offices of the crown. In a reading he may be a judge, lawyer, senior professional or adviser, or he may describe the querent's own capacity to decide fairly and stand by it. The card favours contracts, formal processes, and decisions made on evidence, with feeling heard but kept in its place. Think it through, state your reasons plainly, and apply the same standard to everyone, yourself included.

उलटा

तलवारों का राजा: उलटा अर्थ

उलटा आने पर राजा की शक्ति बनी रहती है, पर उसका न्याय छूट जाता है। वेट के उलटे अर्थ कठोर हैं: क्रूरता, विकृति, विश्वासघात और दुर्भावना। साधारण जीवन में यह ऐसे प्रबंधक के रूप में दिखता है जो दंड देने के लिए नियमों का प्रयोग करता है, ऐसा तर्क जो सत्य की कीमत पर चतुराई से जीता गया, शस्त्र बनाई गई विधिक प्रक्रिया, या ऐसा व्यक्ति जिसकी बुद्धि शीतल और नियंत्रक बन गई है। यह प्रश्नकर्ता की अपनी जड़ता भी हो सकती है, एक बार दिए गए निर्णय पर पुनर्विचार से इनकार। तलवार को फिर से न्याय की सेवा में लौटाइए। दूसरा पक्ष फिर से सुनिए, अपना तर्क खुलकर समझाइए, और जब तथ्य माँगें तब निर्णय बदलने को तैयार रहिए।

In the reversed position the King keeps his power and loses his fairness. Waite's reversed meanings are severe: cruelty, perversity, perfidy and ill intention. In ordinary life this appears as a manager who uses rules to punish, an argument won by cleverness at the expense of truth, a legal process turned into a weapon, or a person whose intelligence has become cold and controlling. It can also be the querent's own rigidity, the refusal to reconsider a judgement once given. Return the sword to the service of justice. Hear the other side again, explain your reasoning openly, and be willing to revise a decision when the facts require it.

स्थान के अनुसार

प्रश्न के अनुसार तलवारों का राजा

प्रेमLove

ऐसा साथी जो बुद्धिमान, सिद्धांतनिष्ठ और स्थिर है, यद्यपि सदा भावों को प्रकट नहीं करता। यहाँ सम्मान ही स्नेह की भाषा है। भावनाओं की दृष्टि से, कोई जो प्रतिबद्ध होने से पहले सावधानी से सोचता है और ईमानदारी को महत्त्व देता है। उलटा: भावनात्मक रूखापन या तर्क के माध्यम से नियंत्रण। सीधे शब्दों में ऊष्मा माँगिए।

A partner who is intelligent, principled and steady, though not always demonstrative; respect is the language of affection here. As feelings, someone who thinks carefully before committing and values honesty. Reversed: emotional coldness or control through argument; ask for warmth plainly.

करियरCareer

नेतृत्व, विशेषज्ञता और औपचारिक अधिकार अनुकूल हैं। विधि, नीति, परामर्श, प्रशासन और रणनीति इस राजा के क्षेत्र हैं। कोई वरिष्ठ व्यक्ति ऐसा निर्णय ले सकता है जो आपको प्रभावित करे। उलटा: जड़ या अन्यायी वरिष्ठ। सब कुछ लिखित रखिए और उचित माध्यमों का प्रयोग कीजिए।

Leadership, expertise and formal authority are favoured; law, policy, consulting, administration and strategy suit this King. A senior figure may make a decision that affects you. Reversed: a rigid or unfair superior; document everything and use proper channels.

धनMoney

ठोस, तर्कसंगत आर्थिक निर्णय, व्यावसायिक सलाह और अच्छी तरह लिखे समझौते। सीधा आने पर शर्तें लिखित रखिए। उलटा: अन्यायपूर्ण धाराओं वाला अनुबंध या छिपे स्वार्थ वाला सलाहकार। दूसरी राय लीजिए।

Sound, rational financial decisions, professional advice and well-drafted agreements. Upright, put terms in writing. Reversed: a contract with unfair clauses or an adviser with a hidden interest; get a second opinion.

स्वास्थ्यHealth

स्पष्ट, विशेषज्ञ मार्गदर्शन और अनुशासित दिनचर्या पर ध्यान। सीधा आने पर योग्य सलाह का निरंतर पालन कीजिए। उलटा: इच्छाशक्ति से शरीर को दबाना, या उसके संकेतों को ठुकराना। शरीर को भी उतनी ही सावधानी से सुनिए जितना मन को।

Attention to clear, expert guidance and a disciplined routine. Upright, follow qualified advice consistently. Reversed: overriding the body with willpower, or dismissing its signals; listen as carefully to the body as to the mind.

टैरो ध्यान दिलाता है, निदान नहीं करता। किसी भी लक्षण के लिए योग्य चिकित्सक से मिलिए।

आध्यात्मिकSpiritual

विवेक का प्रज्ञा में परिपक्व होना: वह गुरु जो अपनी रुचि को अलग रखकर धर्म से निर्णय करता है। उलटा: नियंत्रण के लिए प्रयुक्त ज्ञान। सत्य के सामने विनम्रता की ओर लौटिए।

Discernment matured into wisdom; the teacher who judges by dharma and sets preference aside. Reversed: knowledge used for control; return to humility before the truth.

तत्ववायु
ज्योतिषवायु की अग्नि (गोल्डन डॉन)
हिब्रू अक्षरवाव (सूट का अक्षर)
अंक-विद्याराजा · स्वामी
हाँ या नाहाँ
वैदिक सेतु

दो परंपराओं के बीच एक व्याख्यात्मक समानांतर, जो शिक्षण के लिए दिया गया है। यह शास्त्रीय उद्धरण नहीं है, और कोई परंपरा दूसरी का वर्णन करने का दावा नहीं करती।

महाभारत के शांति पर्व में भीष्म युधिष्ठिर को विस्तार से राजधर्म का उपदेश देते हैं, अर्थात शासक का कर्तव्य, जिसमें राजा धर्म को धारण करता है और पक्षपात के बिना निर्णय करता है। तलवारों का राजा उसी आसन पर बैठा है और विवेक से व्यवस्था की रक्षा करता है। उसकी तलवार दंड से मेल खाती है, न्याय का वह साधन जिसके विषय में परंपरा कहती है कि वह सदा धर्म की सेवा करे। व्यक्तिगत इच्छा का उस पर कोई अधिकार नहीं।

In the Shanti Parva of the Mahabharata, Bhishma instructs Yudhishthira at length in rajadharma, the duty of the ruler, in which the king upholds dharma and judges without favour. The King of Swords sits in that seat, guarding order through discernment. His sword corresponds to danda, the instrument of justice, which tradition says must always serve dharma. Personal will has no claim on it.

संयोजन

अन्य कार्डों के साथ तलवारों का राजा

तलवारों का राजा + न्याय

तलवारों का राजा और न्याय: गुण-दोष के आधार पर निर्णीत कोई विधिक या औपचारिक विषय। तथ्य प्रस्तुत कीजिए और न्यायपूर्ण परिणाम की आशा कीजिए।

The King of Swords with Justice: a legal or formal matter decided on its merits. Present the facts and expect a fair outcome.

तलवारों का राजा + सम्राट

तलवारों का राजा और सम्राट: संरचना और अधिकार दृढ़ होते हैं। नियम, संस्थाएँ और पदानुक्रम प्रधान हैं, इसलिए उन्हीं के भीतर काम कीजिए।

The King of Swords with the Emperor: structure and authority reinforced. Rules, institutions and hierarchy dominate; work within them.

तलवारों का राजा + प्यालों का राजा

तलवारों का राजा और प्यालों का राजा: तर्क और करुणा संतुलन में। यहाँ सबसे अच्छे निर्णय मस्तिष्क और हृदय दोनों को संतुष्ट करते हैं।

The King of Swords with the King of Cups: reason and compassion in balance. The best decisions here satisfy both head and heart.

तलवारों का राजा + न्याय-दिवस

तलवारों का राजा और निर्णय: अंतिम निर्णय या निर्णायक लेखा-जोखा। सत्यनिष्ठा के साथ उस पुकार का उत्तर दीजिए।

The King of Swords with Judgement: a final verdict or a decisive reckoning. Answer the call with integrity.

प्रश्नोत्तर

प्रश्न और उत्तर: तलवारों का राजा

तलवारों का राजा (King of Swords) टैरो कार्ड का क्या अर्थ है?

मन के माध्यम से प्रयुक्त अधिकार: निष्पक्ष निर्णय, बौद्धिक निपुणता, विधि और सिद्धांत। वेट कहते हैं कि वह निर्णय के आसन पर बैठा है और न्याय कार्ड का स्मरण कराता है। वह सामने देखता है, तलवार सीधी, तर्क के किसी भी विषय में अंतिम शब्द।

Authority exercised through the mind: impartial judgement, intellectual mastery, law and principle. Waite says he sits in judgement and recalls the card of Justice. He faces forward, sword upright, the final word in any matter of reason.

क्या तलवारों का राजा हाँ है या ना?

सीधा आने पर हाँ, स्पष्ट और न्यायपूर्ण शर्तों पर। उलटा आने पर नहीं, जब तक शर्तें न्यायपूर्ण और तर्क खुला न हो।

Upright, yes, on clear and fair terms. Reversed, no, until the terms are fair and the reasoning is open.

उलटे तलवारों के राजा का क्या अर्थ है?

न्याय-रहित शक्ति: जड़ नियम, शीतल छल, प्रभुत्व के लिए प्रयुक्त चतुराई। वेट के उलटे अर्थ कठोर हैं। दूसरा पक्ष सुनिए, अपना तर्क समझाइए, और जब तथ्य माँगें तब निर्णय बदलिए।

Power without fairness: rigid rules, cold manipulation, cleverness used to dominate. Waite's reversed meanings are severe. Hear the other side, explain your reasoning, and revise when the facts require it.

भावना के रूप में तलवारों के राजा का क्या अर्थ है?

सम्मान, सावधान चिंतन और गंभीर इरादे, जो स्नेह के शब्दों से अधिक विश्वसनीयता में व्यक्त होते हैं। उलटा आने पर भावनात्मक दूरी, या तर्क के सहारे संबंध को नियंत्रित करने की आवश्यकता।

Respect, careful thought and serious intentions, expressed through reliability more than words of affection. Reversed, emotional distance or a need to control the relationship through reasoning.

तलवारों का राजा न्याय कार्ड से कैसे जुड़ा है?

वेट ध्यान दिलाते हैं कि राजा मेजर आर्काना की पारंपरिक न्याय-आकृति का स्मरण कराता है, जो सीधी तलवार के साथ आसीन है। वह उस गुण का प्रतिनिधि हो सकता है, यद्यपि वेट उसे मुख्य रूप से अपने पद के साथ आने वाला अधिकार मानते हैं। न्याय सिद्धांत है, और राजा वह व्यक्ति है जिसे उसे लागू करना है।

Waite notes that the King recalls the conventional figure of Justice in the Major Arcana, seated with an upright sword. He may represent that virtue, though Waite sees him chiefly as the authority that comes with his office. Justice is the principle; the King is the person who must apply it.

यह कार्ड निकालिए
देखिए, आपके अपने पाठ में यह कार्ड कहाँ आता है

निःशुल्क, द्विभाषी, प्रतिदिन तीन पाठ।

अपने कार्ड निकालिए
संबंधित कार्ड

स्रोत: A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910); Golden Dawn attributions (Fire of Air for the swords King; suit letter Vav); The 1909 Smith-Waite plate, Pamela Colman Smith