TarotPanditby Pandit Rahul Kaushl
प्याले · IX
कार्ड › प्याले › प्यालों का नौ

प्यालों का नौ Nine of Cups

प्यालों का नौ (Nine of Cups) टैरो कार्ड का अर्थ है पूरी तरह प्राप्त संतोष: सुख, आनंद और पूरी हुई इच्छा की तृप्ति। लाल टोपी और श्वेत चोगे में एक भरे-पूरे शरीर वाला, मुस्कुराता पुरुष हाथ बाँधे एक चौकी पर बैठा है, और उसके पीछे नीले वस्त्र से ढके मेहराबदार पटल पर सुनहरे प्याले एक पंक्ति में खड़े हैं। सीधा आने पर सफलता भोगने के लिए सामने है। उलटा आने पर तृप्ति अति या आत्मतुष्टि में बदल जाती है।

The Nine of Cups tarot card means contentment fully reached: comfort, pleasure and the satisfaction of a wish come true. A stout, smiling man in a red cap and a white robe sits on a bench with his arms folded, while golden cups stand in a row on an arched, blue-draped counter behind him. Upright, success is there to be enjoyed. Reversed, satisfaction turns to excess or smugness.

अंक IXतत्व जलज्योतिष मीन में बृहस्पति (गोल्डन डॉन द्रेष्काण); सूट का तत्व जलहिब्रू अक्षर हे (सूट का अक्षर)हाँ या ना हाँ
Nine of Cups, TarotPandit deck
7 में से 1 · संतुष्ट पुरुष

कार्ड पर कोई अंक छुइए, या किसी प्रतीक की व्याख्या खोलिए। TarotPandit डेक 1909 की रचना को ज्यों का त्यों रखता है, भारतीय लघुचित्र शैली में।

कार्ड, प्रतीक-दर-प्रतीक
यह क्या हैWhat it is

चौड़े, गोल चेहरे वाला एक पुरुष, केंद्र में सीधा बैठा, एक छोटी प्रसन्न मुस्कान के साथ ठीक हमारी ओर देखता हुआ। उसके काले बाल कॉलर तक आते हैं, और उसका पूरा शरीर ढीला और जमा हुआ है।

A broad, round-faced man seated squarely in the centre, looking straight out at us with a small, pleased smile. His dark hair falls to his collar; his whole body is relaxed and planted.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

प्राप्त की गई और अपनाई गई तृप्ति। वेट एक भले व्यक्ति का वर्णन करते हैं जिसने जी भरकर भोज किया है, और जिसके पीछे इतनी सामग्री है कि भविष्य भी सुरक्षित लगता है। वे जोड़ते हैं कि चित्र केवल भौतिक पक्ष दिखाता है, और इसके अन्य पक्ष भी हैं।

Satisfaction achieved and owned. Waite describes a goodly personage who has feasted to his heart's content, with refreshment enough behind him to suggest the future is assured as well. He adds that the picture shows the material side only, and that there are other aspects.

दृष्टिThe gaze

वह सीधे दर्शक की ओर मुख किए है, जबकि इस वर्ग की अधिकांश आकृतियाँ अपने प्यालों को या कहीं और देखती हैं। वह स्वयं को प्रस्तुत कर रहा है, देखे जाने से संतुष्ट।

He faces the viewer directly, where most figures in the suit look at their cups or away. He is presenting himself, content to be seen.

स्रोतSource

ए. ई. वेट, द पिक्टोरियल की टु द टैरो, 1910 ("एक भले व्यक्ति ने जी भरकर भोज किया है")।

A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910 ("a goodly personage has feasted to his heart's content").

पाठ-संकेतReading tip

सीधा आने पर प्रश्नकर्ता के पास वह है जो उसने माँगा, या शीघ्र होगा। उलटा आने पर वह उनके पास है, पर उन्हें निश्चय नहीं कि वही चाहना सही था। पूछिए कि उनके लिए वेट के अन्य पक्ष क्या हो सकते हैं।

The querent has what they asked for, or soon will. Reversed, they have it and are not sure it was the right thing to want. Ask what Waite's other aspects might be for them.

यह क्या हैWhat it is

एक भरी हुई लाल टोपी, लपेटी हुई और छोटी श्वेत बिंदियों से सजी, जिसका एक ढीला सिरा उसके बाईं ओर नीचे लटकता है।

A full red cap, wrapped and patterned with small white dots, with a loose end hanging down at his left side.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

तृप्त हो चुकी इच्छा सिर के मुकुट पर बैठी है। लाल रंग भूख और जीवन-शक्ति है। टोपी बनकर वह बताता है कि भूख शांत हो चुकी है और अब वहीं विश्राम कर रही है जहाँ विचार आरंभ होता है।

Desire that has been satisfied sits at the crown of the head. Red is appetite and life-force; worn as a cap, it says the appetite has been fed and now rests quietly where thought begins.

रंगThe colour

कार्ड पर एकमात्र गहरा लाल, श्वेत और स्वर्ण के बीच। एक शांत, स्थिर चित्र में एक उष्ण बिंदु।

The only strong red on the card, set against white and gold. One warm accent in a cool, settled picture.

स्रोतSource

1909 की रचना जैसी चित्रित है। रंग-पाठ 1909 की छपाई में स्मिथ की योजना के अनुसार है।

The 1909 composition as painted; colour reading after Smith's scheme in the 1909 printing.

पाठ-संकेतReading tip

यदि प्रश्न भूख, भोजन, खर्च या आनंद से जुड़ा है, तो टोपी माप है: तृप्त होना शुभ है, भूख का मुकुट पहन लेना उलटा पक्ष है। वही आनंद आधी मात्रा में लेकर देखिए।

If the question concerns appetite, food, spending or pleasure, the cap is the measure: satisfied is good, crowned by appetite is the reversal. Try enjoying the same pleasure at half the quantity.

यह क्या हैWhat it is

दोनों हाथ छाती पर मुड़े हुए, हथेलियाँ कोहनियों के पास दृष्टि से छिपी, श्वेत चोगे की आस्तीनें कलाइयों पर सिमटी हुईं।

Both arms crossed over the chest, the hands tucked out of sight at the elbows, the sleeves of the white robe gathered at the wrists.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

पूर्णता, और बंद द्वार। बँधे हाथ कहते हैं कि काम हो चुका और अब कुछ और पकड़ने की आवश्यकता नहीं। वे प्यालों को दूरी पर भी रखते हैं: वह जो उसके पास है उसकी रखवाली करता है, और किसी के लिए उँडेलता नहीं।

Completion, and a door shut. Folded arms say the work is done and nothing more needs to be grasped. They also keep the cups at a distance: he guards what he has and pours for no one.

दो पाठTwo readings

शिक्षक दोनों अर्थ देते हैं: संतुष्ट मेज़बान की मुद्रा, और ऐसे व्यक्ति की मुद्रा जो अपना सब अपने पास रखता है। प्रश्न तय करता है कि कौन-सा लागू होता है।

Teachers give both: the posture of a satisfied host, and the posture of someone who will not share. The question decides which one applies.

स्रोतSource

1909 की रचना। बँधे हाथों के दोनों अर्थ बाद के शिक्षकों से आए हैं।

The 1909 composition. Both readings of the folded arms come from later teachers.

पाठ-संकेतReading tip

प्रेम के पाठ में बँधे हाथ पूछते हैं कि कहीं संतोष आत्म-निर्भरता में तो नहीं बदल गया। सीधा आने पर सुख का आनंद लीजिए। उलटा आने पर हाथ खोलिए: इस सप्ताह किसी और को एक प्याला दीजिए।

In a love reading, the folded arms ask whether contentment has become self-sufficiency. Upright, enjoy the happiness. Reversed, unfold the arms: offer one cup to someone else this week.

यह क्या हैWhat it is

ऊँचे सुनहरे प्याले, हर एक में छोटे लाल रत्न जड़े, एक मेहराबदार पटल पर साथ-साथ खड़े, जो सोने के इंद्रधनुष की तरह पुरुष के ऊपर झुका है।

Tall golden cups, each set with small red stones, standing side by side along an arched counter that curves over the man like a rainbow of gold.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

प्रदर्शित समृद्धि, और कल की सुरक्षा। वेट मेहराबदार पटल पर प्रचुर मदिरा की बात करते हैं। प्याले उसके पीछे हैं: उसे उन्हें देखने की आवश्यकता नहीं, वह जानता है कि वे वहाँ हैं।

Abundance on display, and security for tomorrow. Waite speaks of abundant refreshment of wine on the arched counter. The cups are behind him: he does not need to look at them to know they are there.

गिनतीThe count

कार्ड की संख्या नौ है, और पाठ नौ पर ही टिका है। चित्र 1909 के कार्ड के नौ प्यालों को बनाए रखता है, जो उसके पीछे ढके हुए मंच पर एक वक्र पंक्ति में रखे हैं।

The card's number is nine, and the reading rests on nine. The painting keeps the nine cups of the 1909 plate, set in one curved row on the draped counter behind him.

स्रोतSource

पिक्टोरियल की, 1910 ("उसके पीछे मेहराबदार पटल")। गोल्डन डॉन: मीन में बृहस्पति, भौतिक सुख का स्वामी।

Pictorial Key, 1910 ("the arched counter behind him"); Golden Dawn: Jupiter in Pisces, Lord of Material Happiness.

पाठ-संकेतReading tip

धन के स्थान पर पटल संचित निधि है: आप सुरक्षित हैं। उलटा आने पर यह दूसरों के लिए बनाए रखा गया प्रदर्शन हो सकता है। देखिए कि प्याले भरे हैं या केवल चमकाए गए हैं।

In a money position, the counter is reserves: you are covered. Reversed, it can be a display kept up for others; check whether the cups are full or only polished.

यह क्या हैWhat it is

छोटे सुनहरे फूलों से सजा गहरा नीला वस्त्र, जो मेहराबदार पटल से फ़र्श तक तहों में लटकता है और सुनहरे नमूनों वाली पट्टियों से बँटा है, पुरुष को परदेदार आले की तरह घेरता हुआ।

Deep blue cloth sprigged with small gold flowers, hanging in folds from the arched counter to the floor and divided by gold-patterned bands, enclosing the man like a curtained alcove.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

भावना का जल, समेटकर सलीके से टाँगा हुआ। नीला इस वर्ग की भावना है, और यहाँ वह पर्दे में साधा गया है, सुख की पृष्ठभूमि बनकर। पर्दे के पीछे जो है, वह दृष्टि से ओझल रहता है।

The waters of feeling, gathered and hung up neatly. Blue is the suit's emotion; here it is tamed into a curtain, a backdrop for comfort. Whatever lies behind the drapery stays out of sight.

रंगThe colour

नीला और स्वर्ण साथ: मूल्य के ढाँचे में थामी गई भावना। सुविधा के लिए सजाया गया परिवेश।

Blue and gold together: emotion held within a frame of value. A setting arranged for ease.

स्रोतSource

1909 की रचना जैसी चित्रित है।

The 1909 composition as painted.

पाठ-संकेतReading tip

जब पर्दा ध्यान खींचे, तो पाठ किसी ऐसी बात का हो सकता है जो सुखी जीवन के पीछे छिपी है। सीधा आने पर उसे रहने दीजिए। उलटा आने पर धीरे से पर्दा हटाइए और देखिए।

When the drapery draws attention, the reading may concern something tucked out of sight behind a comfortable life. Upright, leave it be. Reversed, draw back the curtain gently and look.

यह क्या हैWhat it is

छोटे नीले खानों वाली, सुनहरे रंग से रँगी एक नीची लकड़ी की चौकी, इतनी चौड़ी कि उसका श्वेत चोगा उस पर फैलकर दोनों ओर फ़र्श तक गिरता है।

A low wooden bench painted gold with small blue panels, wide enough that his white robe spreads over it and falls to the floor on both sides.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

अर्जित किया गया विश्राम। वह साधारण जीवन के स्तर पर आराम से बैठा है, न कोई सिंहासन सँभालना है, न कोई पहरा देना है। यहाँ आनंद मानवीय माप का है।

Rest that has been earned. He sits comfortably at the level of ordinary life, with no throne to keep and no post to guard. Pleasure here comes on a human scale.

चोगाThe robe

सुनहरे फूलों से सजा हाथीदाँत-सा श्वेत, लाल मोज़ों और सुनहरी जूतियों के साथ पहना हुआ। श्वेत सद्भाव की बात करता है, और सुनहरे फूल ऐसे सुख की, जो थोड़ा अलंकार वहन कर सकता है।

Ivory white sprigged with gold flowers, worn with red stockings and gold slippers. White speaks of good faith; the gold sprigs, of comfort that can afford a little ornament.

स्रोतSource

1909 की रचना जैसी चित्रित है। रंग-पाठ 1909 की छपाई के अनुसार है।

The 1909 composition as painted; colour reading after the 1909 printing.

पाठ-संकेतReading tip

स्वास्थ्य या विश्राम के स्थान पर चौकी बैठने की अनुमति है। उलटा आने पर यह उस विश्राम की चेतावनी है जो जड़ता बन गया है। हर घंटे एक बार उठिए और चलिए।

In a health or rest position, the bench is permission to sit down. Reversed, it warns of rest that has become inertia; stand up and walk once each hour.

यह क्या हैWhat it is

प्यालों की मेहराब के ऊपर का स्थान और चौकी के नीचे का फ़र्श एक सादे, उष्ण पीले रंग से भरा है। न आकाश है, न क्षितिज, न खिड़की: दृश्य प्रकाश का एक भीतरी कक्ष है।

A plain, warm yellow fills the space above the arch of cups and the floor beneath the bench. There is no sky, no horizon, no window: the scene is an interior of light.

यह क्या दर्शाता हैWhat it denotes

दिन की चेतना और सीधा सौभाग्य। स्मिथ की योजना में पीला जागरूकता है, और पूरे कार्ड में भरकर वह कहता है कि इस सुख के पास छिपाने को कुछ नहीं। यह घिरा हुआ भी है, बाहर जाने वाला कोई मार्ग नहीं दिखता।

Daylight consciousness and plain good fortune. Yellow in Smith's scheme is awareness, and filling the card it says this happiness has nothing to hide. It is also enclosed, with no road leading out.

मीन में बृहस्पतिJupiter in Pisces

गोल्डन डॉन का दशांश वृद्धि और उदारता के ग्रह बृहस्पति को मीन में रखता है। कार्ड वृद्धि को चित्रित करता है, और उदारता वह भाग है जो प्रश्नकर्ता को स्वयं जोड़ना है।

The Golden Dawn decan places Jupiter, the planet of increase and generosity, in Pisces. The card paints the increase; the generosity is the part the querent must supply.

स्रोतSource

1909 का कार्ड। गोल्डन डॉन दशांश (मीन में बृहस्पति)।

The 1909 plate; Golden Dawn decan attribution (Jupiter in Pisces).

पाठ-संकेतReading tip

जब प्रश्न भविष्य का हो, तो ध्यान दीजिए कि सुनहरे परिवेश में कोई मार्ग दिखाई नहीं देता। सीधा आने पर पहुँचने का आनंद लीजिए। उलटा आने पर, सुविधा के एकमात्र गंतव्य बन जाने से पहले, अगला गंतव्य चुनिए।

When the question is about the future, note that the golden field has no road. Upright, enjoy the arrival. Reversed, choose the next destination before comfort becomes the only one.

मुख्य बातें
  • आधुनिक पाठक प्यालों के नौ को इच्छा-कार्ड कहते हैं। वेट के अपने अर्थ सामंजस्य, संतोष और शारीरिक कल्याण हैं, साथ में प्रश्नकर्ता के लिए विजय और लाभ।Modern readers call the Nine of Cups the wish card. Waite's own meanings are concord, contentment and physical well-being, with victory and advantage for the querent.
  • बँधे हुए हाथ पढ़िए। वे बताते हैं कि पुरुष संतुष्ट है, और यह भी कि वह बंद है: न कुछ बाहर जाता है, न कुछ नया भीतर आता है।Read the folded arms. They say the man is satisfied, and they also say he is closed: nothing goes out and nothing new comes in.
  • सीधा: पूरी हुई और भोगी गई इच्छा। उलटा: आनंद जो अति में फिसल जाता है, या वेट के ग्रंथ में सत्य, निष्ठा और स्वतंत्रता।Upright: a wish fulfilled and enjoyed. Reversed: pleasure that slides into excess, or, in Waite's text, truth, loyalty and liberty.
  • गोल्डन डॉन इसे भौतिक सुख का स्वामी कहता है: वृद्धि का ग्रह बृहस्पति, खुले समुद्र की राशि मीन में।The Golden Dawn names it the Lord of Material Happiness: Jupiter, the planet of increase, in Pisces, the sign of the open sea.
मुख्य शब्द

सीधा: संतोष, तृप्ति, पूर्ण हुई इच्छा, सुख और आनंद, भोगी गई सफलता

उलटा: आत्मतुष्टि, अति, न टिकने वाली तृप्ति, सत्य और निष्ठा (वेट), परिष्कृत करने योग्य इच्छा

निश्चिंत मेज़बान। जो कुछ वह चाहता था, वह उसके पीछे पटल पर रखा है, और वह उसके सामने मुस्कुराता बैठा है, सारी इच्छाएँ पूरी किए हुए।

The host at ease. Everything he wanted is on the shelf behind him, and he sits in front of it, smiling, with nothing left to reach for.

जीवन के पाँच क्षेत्रों में

आपके जीवन में प्यालों का नौ

जब प्रश्न धन, विवाह, काम, शरीर या स्वयं जीवन-पथ का हो, तब यह कार्ड क्या कहता है। धन सबके लिए खुला है; शेष चार प्रीमियम के लिए हैं।

What this card says when the question is about money, marriage, work, the body, or the road itself. Finance is open to everyone; the other four belong to Premium.

त्वरित उत्तरQuick answer
हाँउलटा: हाँ, पर देख लीजिए कि यही आप वास्तव में चाहते हैं
अंकThe number
9 · नवनौ एकल अंकों में अंतिम है, गिनती की वह पूर्णता जिसके बाद वह दस में बदल जाती है। भावना के इस वर्ग में यह एक व्यक्ति द्वारा प्राप्त संतोष है: अपने लिए भरा हुआ प्याला, परिवार के साथ बाँटे जाने से पहले।
जन्म-तिथि
Is this your birth card?">
जाँच निःशुल्क है। प्रीमियम आपका जन्म-कार्ड और वर्ष-कार्ड प्रोफ़ाइल सहेजता है।
₹धनFinanceनिःशुल्क नमूना
सीधाUpright

गोल्डन डॉन के अपने शब्दों में भौतिक सुख। आय स्थिर है, संचित निधि पटल के प्यालों की तरह आपके पीछे खड़ी है, और कोई बचत-लक्ष्य या लंबे समय से चाही गई खरीद पहुँच में है या पूरी हो चुकी है। यह अच्छी तरह कमाए गए धन का आनंद लेने का कार्ड है। उसका कुछ भाग बिना अपराध-बोध के आनंद पर खर्च कीजिए, और आने वाली ऋतुओं के लिए संचित निधि की मेहराब खड़ी रखिए।

Material happiness, in the Golden Dawn's own phrase. Income is steady, reserves stand behind you like the cups on the counter, and a saving goal or a long-wanted purchase is within reach or already achieved. Enjoy money well earned. Spend some of it on pleasure without guilt, and keep the arch of reserves standing for the seasons ahead.

उलटाReversed

ऐसा सुख जो आंशिक रूप से दिखावा है: समृद्ध दिखने के लिए खर्च, या उधार पर टिकी जीवन-शैली। गिनिए कि कौन-से प्याले भरे हैं और कौन-से केवल चमकाए गए, और भरे हुए से ही खर्च कीजिए।

Comfort that is partly display: spending to look prosperous, or a lifestyle sustained by debt. Count which cups are full and which are only polished, and spend from the full ones.

बचिएAvoid

पटल पर सजाने के लिए वह खरीदना जिसका आप कभी उपयोग नहीं करेंगे।

Buying for the shelf what you will never use.

इसके स्थान परTry instead

पूरे हुए लक्ष्य को एक साधारण उत्सव से चिह्नित कीजिए, जिसका पूरा भुगतान हो चुका हो।

Mark a goal reached with one modest celebration, paid in full.

❖वैवाहिक जीवन और संबंधMarried life and relationshipsप्रीमियम
सीधाUpright

विवाह में संतोष: साधारण दिन अच्छे लगते हैं, घर सुखद है, और दंपति के रूप में संजोई गई कोई आशा पूरी होती है।

Contentment in marriage: the ordinary days feel good, the home is comfortable, and a hope you have held as a couple comes true.

प्रीमियम से खोलिए
◈व्यवसाय और करियरBusiness and careerप्रीमियम
सीधाUpright

ऐसी सफलता जिसका आनंद लिया जा सके।

Success you can enjoy. A target is met, a result comes through, a client or employer says yes.

प्रीमियम से खोलिए
✚स्वास्थ्यHealthप्रीमियम
सीधाUpright

शारीरिक सहजता और शरीर के आनंद की अनुभूति: अच्छी भूख, अच्छा विश्राम, भोजन और संगति में आनंद।

A sense of physical ease and enjoyment of the body: good appetite, good rest, pleasure in food and company.

टैरो ध्यान दिलाता है, निदान नहीं करता। किसी भी लक्षण के लिए योग्य चिकित्सक से मिलिए।

प्रीमियम से खोलिए
☉जीवन-पथThe life pathप्रीमियम
सीधाUpright

पहुँचने की ऋतु। जिस पर आपने मन लगाया था, वह घटित हो चुका है।

A season of arrival. Something you set your heart on has come to pass.

प्रीमियम से खोलिए
प्रीमियम
सभी 78 कार्डों पर पाँचों क्षेत्र

असीमित पाठ, हर कार्ड के नीचे पाँचों क्षेत्र, आपका जन्म-कार्ड और वर्ष-कार्ड प्रोफ़ाइल, पाठ-इतिहास, हर पाठ की सीलबंद PDF और व्हाट्सऐप पर दैनिक कार्ड।

₹299
प्रति माह, या ₹1,999 प्रति वर्षप्रीमियम खोलिए
सीधा

प्यालों का नौ: सीधा अर्थ

एक भरे-पूरे शरीर वाला पुरुष सुनहरे प्यालों की पंक्ति के सामने हाथ बाँधे मुस्कुराता बैठा है: प्राप्त और भोगा गया संतोष। कोई इच्छा पूरी होती है, कोई लक्ष्य आ पहुँचता है, लंबा प्रयास ऐसे सुख में फलता है जिसे आप वास्तव में अनुभव कर सकें। वेट सामंजस्य, संतोष और शारीरिक कल्याण देते हैं, साथ में प्रश्न पूछने वाले के लिए विजय, सफलता और लाभ। आज के कई पाठक इसे इच्छा-कार्ड कहते हैं, और हाँ या ना के प्रश्न में यह इस वर्ग के सबसे स्पष्ट हाँ में से एक है। बिना क्षमा माँगे इसका आनंद लीजिए। कार्ड का एकमात्र शांत प्रश्न बँधे हाथों में है: तृप्ति पूर्ण है, और सुख का अगला चरण, दस, तब आता है जब भरे प्याले दूसरों के साथ बाँटे जाते हैं।

A stout man sits smiling with his arms folded before a row of golden cups: contentment reached and enjoyed. A wish is granted, a goal arrives, a long effort pays off in comfort you can actually feel. Waite gives concord, contentment and physical well-being, with victory, success and advantage for the person asking. Many readers today call it the wish card, and in a yes or no question it is one of the clearest yeses in the suit. Let yourself enjoy it without apology. The card's only quiet question lies in the folded arms: satisfaction is complete, and the next stage of happiness, the Ten, is reached when the full cups are shared with others.

उलटा

प्यालों का नौ: उलटा अर्थ

उलटा आने पर तृप्ति खट्टी पड़ जाती है। भोज समाप्त होने के बाद भी मेज़बान खाता रहता है। सुख अति बन जाता है, सफलता आत्मतुष्टि, और पूरी हुई इच्छा उससे चूक जाती है जो वास्तव में चाहा गया था। वेट के अपने उलटे अर्थ दूसरी दिशा में जाते हैं, सत्य, निष्ठा और स्वतंत्रता, और वे जोड़ते हैं कि अर्थ भिन्न होते हैं और उनमें भूलें तथा अपूर्णताएँ भी आती हैं। दोनों को साथ रखिए। उलटा कार्ड ऐसी तृप्ति हो सकता है जिसकी ईमानदार जाँच करनी है, या ऐसा गहरा शुभ जो दिखावे के हटने पर आता है। इच्छा को परिष्कृत कीजिए: नाम दीजिए कि आप वास्तव में क्या चाहते हैं, एक प्याला किसी को दे दीजिए, और अगले आनंद को छोटा और सच्चा होने दीजिए।

When the card is reversed, satisfaction curdles. The host keeps eating after the feast has ended; comfort becomes excess, success becomes smugness, and a wish granted turns out to miss what was really wanted. Waite's own reversed meanings run in another direction, truth, loyalty and liberty, while noting that readings vary and include mistakes and imperfections. Hold both. The reversal can be a satisfaction you must examine honestly, or a deeper good that arrives once appearances fall away. Refine the wish: name what you actually want, give one cup away, and let the next pleasure be smaller and truer.

स्थान के अनुसार

प्रश्न के अनुसार प्यालों का नौ

प्रेमLove

प्रेम में ऐसा सुख जो दिन-प्रतिदिन अनुभव हो, और किसी संबंध से जुड़ी इच्छा का पूरा होना। अविवाहित हों तो आप स्वयं में संतुष्ट हैं, जो सही व्यक्ति को आकर्षित करता है। उलटा: संतोष जो आत्म-निर्भरता बन गया, या ऐसा साथी जो इस आधार पर चुना गया कि पटल पर कैसा दिखता है। अपने हाथ खोलिए।

Happiness in love that you can feel day to day; a wish about a relationship coming true. Single, you are content in yourself, which draws the right person. Reversed: contentment that has become self-sufficiency, or a partner chosen for how they look on the shelf; open your arms.

करियरCareer

पहुँचा और मान्य हुआ लक्ष्य: प्रस्ताव, परिणाम, वह ग्राहक जो हाँ कहता है। इसका आनंद लीजिए। उलटा: बीती सफलता पर बहुत देर तक टिके रहना, या ऐसा पद जो अच्छा वेतन देता है पर कुछ नहीं सिखाता। एक नया लक्ष्य तय कीजिए।

A goal reached and recognised: the offer, the result, the client who says yes. Enjoy it. Reversed: resting on a past success too long, or a position that pays well and teaches nothing; set one new target.

धनMoney

सुख और संचित निधि, गोल्डन डॉन का भौतिक सुख। खरीद या बचत का कोई लक्ष्य पूरा। उलटा: दिखावे के लिए खर्च, या उधार पर खरीदा गया सुख। उसी का आनंद लीजिए जिसका भुगतान हो चुका है।

Comfort and reserves; the Golden Dawn's material happiness. A purchase or saving goal reached. Reversed: spending for display, or comfort bought on credit; enjoy what is paid for.

स्वास्थ्यHealth

शारीरिक कल्याण की अनुभूति और शरीर का आनंद। उलटा: भोजन, पेय या विश्राम में हित से अधिक भोग। संयम आनंद को लौटाता है।

A sense of physical well-being and enjoyment of the body. Reversed: indulgence in food, drink or rest beyond what serves you; moderation restores the pleasure.

टैरो ध्यान दिलाता है, निदान नहीं करता। किसी भी लक्षण के लिए योग्य चिकित्सक से मिलिए।

आध्यात्मिकSpiritual

साधना बनी कृतज्ञता, और जो मिला है उसमें विश्राम कर पाने की क्षमता। उलटा: आध्यात्मिक अहंकार, अपनी प्रगति से आत्मतुष्टि। जो सीखा है उसे किसी नए साधक के साथ बाँटिए।

Gratitude as a practice; the ability to rest in what has been given. Reversed: spiritual pride, contentment with one's own progress; share what you have learned with someone newer.

तत्वजल
ज्योतिषमीन में बृहस्पति (गोल्डन डॉन द्रेष्काण)
हिब्रू अक्षरहे (सूट का अक्षर)
अंक-विद्या9 · नव
हाँ या नाहाँ
वैदिक सेतु

दो परंपराओं के बीच एक व्याख्यात्मक समानांतर, जो शिक्षण के लिए दिया गया है। यह शास्त्रीय उद्धरण नहीं है, और कोई परंपरा दूसरी का वर्णन करने का दावा नहीं करती।

योगसूत्र संतोष को नियमों में, अर्थात व्यक्तिगत अनुशासनों में, गिनाते हैं, और संतुष्ट मेज़बान उसी का रूप है: वह स्थिर हृदय जो और पाने के तनाव से मुक्त हो चुका है। बँधे हाथ दूसरी शिक्षा जोड़ते हैं। अर्थ और काम का फल तभी पूर्ण है जब वह दान बनकर आगे अर्पित हो।

The Yoga Sutras list santosha, contentment, among the niyamas, the personal observances, and the contented host embodies it: the settled heart that has stopped straining for more. The folded arms add a second teaching. The fruit of artha and kama is complete only when it is offered onward as dana, giving.

संयोजन

अन्य कार्डों के साथ प्यालों का नौ

प्यालों का नौ + प्यालों का दस

प्यालों के नौ के साथ प्यालों का दस: व्यक्तिगत सुख साझा सुख में खुल जाता है। अब इच्छा में पूरा परिवार सम्मिलित है।

The Nine of Cups with the Ten of Cups: personal happiness opens into a shared one. The wish now includes a household.

प्यालों का नौ + तारा

प्यालों के नौ के साथ तारा: कठिन ऋतु के बाद पूरी हुई इच्छा। आशा फलीभूत, और कृतज्ञता का समय।

The Nine of Cups with the Star: a wish granted after a difficult season. Hope fulfilled, and gratitude due.

प्यालों का नौ + शैतान

प्यालों के नौ के साथ शैतान: आनंद जो बंधन बन गया है। कम भोगिए, और देखिए कि कौन किसे पकड़े हुए है।

The Nine of Cups with the Devil: pleasure that has become a chain. Enjoy less, and notice who is holding whom.

प्यालों का नौ + प्यालों का चार

प्यालों के नौ के साथ प्यालों का चार: समृद्धि के प्रति उदासीनता। प्याले भरे हैं, पर ध्यान कहीं और है। दृष्टि उठाइए।

The Nine of Cups with the Four of Cups: abundance met with indifference. The cups are full; the attention is elsewhere. Look up.

प्रश्नोत्तर

प्रश्न और उत्तर: प्यालों का नौ

प्यालों का नौ (Nine of Cups) टैरो कार्ड का क्या अर्थ है?

संतोष, तृप्ति और पूरी हुई इच्छा। वेट सामंजस्य, संतोष और शारीरिक कल्याण देते हैं, साथ में प्रश्नकर्ता के लिए विजय और लाभ। आधुनिक पाठक इसे इच्छा-कार्ड कहते हैं।

Contentment, satisfaction and a wish fulfilled. Waite gives concord, contentment and physical well-being, with victory and advantage for the querent. Modern readers call it the wish card.

क्या प्यालों का नौ हाँ है या ना?

हाँ, पूरे डेक के सबसे स्पष्ट उत्तरों में से एक। उलटा आने पर भी हाँ, पर देख लीजिए कि जो माँग रहे हैं वही आप वास्तव में चाहते हैं।

Yes, one of the clearest in the deck. Reversed, still yes, but check that what you are asking for is what you really want.

उलटा प्यालों का नौ क्या दर्शाता है?

तृप्ति जो अति या आत्मतुष्टि में फिसल जाती है, या पूरी हुई इच्छा जो शांति नहीं लाती। वेट के उलटे अर्थ सत्य, निष्ठा और स्वतंत्रता हैं, इस टिप्पणी के साथ कि पाठ भिन्न होते हैं। इच्छा को परिष्कृत कीजिए और एक प्याला बाँटिए।

Satisfaction that slides into excess or smugness, or a wish granted that does not bring peace. Waite's reversed meanings are truth, loyalty and liberty, with a note that readings vary. Refine the wish and share one cup.

भावना के रूप में प्यालों के नौ का क्या अर्थ है?

भावनाओं की दृष्टि से, कोई जो आपके साथ प्रसन्न है और संबंध में सहज है, शायद स्वयं से भी चुपचाप प्रसन्न। उलटा आने पर उनका संतोष ऐसा हो सकता है जिसमें आपकी आवश्यकताओं के लिए कम स्थान हो। उन्हें बाँटने के लिए आमंत्रित कीजिए।

As feelings, someone who is happy with you and comfortable in the relationship, perhaps quietly pleased with themselves too. Reversed, they may be content in a way that leaves little room for your needs; invite them to share.

प्यालों के नौ को इच्छा-कार्ड क्यों कहते हैं?

यह नाम आधुनिक परंपरा से आया है। वेट ने इसका प्रयोग कभी नहीं किया। यह उस चित्र से उपजा जिसमें एक पुरुष के पीछे हर वह प्याला सजा है जो उसने चाहा। वेट स्वयं प्रश्नकर्ता के लिए संतोष और तृप्ति की बात करते हैं, जिसका आशय लगभग वही है।

The name comes from modern practice. Waite never used it. It grew from the image of a man with every cup he wanted arranged behind him. Waite himself speaks of contentment and satisfaction for the querent, which comes to much the same thing.

यह कार्ड निकालिए
देखिए, आपके अपने पाठ में यह कार्ड कहाँ आता है

निःशुल्क, द्विभाषी, प्रतिदिन तीन पाठ।

अपने कार्ड निकालिए
संबंधित कार्ड

स्रोत: A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910); Golden Dawn attributions (Jupiter in Pisces, Lord of Material Happiness; suit element Water; Heh); The 1909 Smith-Waite plate, Pamela Colman Smith