A broad, round-faced man seated squarely in the centre, looking straight out at us with a small, pleased smile. His dark hair falls to his collar; his whole body is relaxed and planted.
चौड़े, गोल चेहरे वाला एक पुरुष, केंद्र में सीधा बैठा, एक छोटी प्रसन्न मुस्कान के साथ ठीक हमारी ओर देखता हुआ। उसके काले बाल कॉलर तक आते हैं, और उसका पूरा शरीर ढीला और जमा हुआ है।
Satisfaction achieved and owned. Waite describes a goodly personage who has feasted to his heart's content, with refreshment enough behind him to suggest the future is assured as well. He adds that the picture shows the material side only, and that there are other aspects.
प्राप्त की गई और अपनाई गई तृप्ति। वेट एक भले व्यक्ति का वर्णन करते हैं जिसने जी भरकर भोज किया है, और जिसके पीछे इतनी सामग्री है कि भविष्य भी सुरक्षित लगता है। वे जोड़ते हैं कि चित्र केवल भौतिक पक्ष दिखाता है, और इसके अन्य पक्ष भी हैं।
He faces the viewer directly, where most figures in the suit look at their cups or away. He is presenting himself, content to be seen.
वह सीधे दर्शक की ओर मुख किए है, जबकि इस वर्ग की अधिकांश आकृतियाँ अपने प्यालों को या कहीं और देखती हैं। वह स्वयं को प्रस्तुत कर रहा है, देखे जाने से संतुष्ट।
A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot, 1910 ("a goodly personage has feasted to his heart's content").
ए. ई. वेट, द पिक्टोरियल की टु द टैरो, 1910 ("एक भले व्यक्ति ने जी भरकर भोज किया है")।
The querent has what they asked for, or soon will. Reversed, they have it and are not sure it was the right thing to want. Ask what Waite's other aspects might be for them.
सीधा आने पर प्रश्नकर्ता के पास वह है जो उसने माँगा, या शीघ्र होगा। उलटा आने पर वह उनके पास है, पर उन्हें निश्चय नहीं कि वही चाहना सही था। पूछिए कि उनके लिए वेट के अन्य पक्ष क्या हो सकते हैं।
